作為盧瓦爾河節上唯一東方游船 “揚州號”畫舫亮相法國奧爾良市 |
展現2500年古城風采,體現揚州古典園林藝術,近日,遠在法國奧爾良市盧瓦爾河水面上,一艘充滿東方元素的“揚州號”畫舫驚艷亮相,引起當地社會各界的關注。
盧瓦爾河作為法國第一大河,在歐洲享有盛名。每兩年一度的法國盧瓦爾河節即將于20日-24日在法國奧爾良市舉行。昨日,記者從揚州市外辦獲悉,作為揚州與奧爾良市友好的象征,一艘定制的揚州畫舫將永久贈送給奧爾良市。這艘揚州畫舫也將成為盧瓦爾河節上首艘來自亞洲的游船。
首個受邀的非歐城市
揚州畫舫亮相法國盧瓦爾河節“2016年,奧爾良市特向揚州發出邀請,盛情邀請揚州參加2017盧瓦爾河節?!被貞涍@艘畫舫的由來,揚州市外辦歐美處處長周智平說。
盧瓦爾河發源于法國西部邊陲的塞文山脈,向西流入大西洋,是法國第一大河,全長約達1000公里。自2003年以來,法國奧爾良市每兩年舉辦一次為期5天的盧瓦爾河節,這是歐洲關于河流航行的最大規模聚會。
周智平介紹,今年節日期間,來自法國各地和歐洲特邀國家的700多名水手、400多位手工藝工作者和數以百計的參展商,將在2公里左右的碼頭上展現盧瓦爾河文化、生活方式和傳統習俗。為期五天的節日將舉行各類活動,如大型音樂焰火表演、精彩表演、展覽、水上比力和開閘放船表演、劃船比賽、彩船巡游、針對青少年的講解展示、面向大眾的街頭表演、音樂會和各式其他活動。
“2015年11月,法國奧爾良市市長奧利弗·加里爾與我市共同簽署了兩市友好交往備忘錄和旅游合作協議,奧爾良將與揚州兩市在經濟、文化、旅游、教育等多方面開展多種形式的交流,加強城市間標準化合作,促進共同繁榮發展?!敝苤瞧秸f,隨后兩市交往頻繁,合作密切,僅僅一年多的時間內,已實現14次互訪,在旅游、經濟、教育、節慶等方面取得了豐碩成果。
2016年“4·18”期間,來揚參加煙花三月國際經貿旅游節的奧爾良市市長向揚州發出邀請?!皩Ψ较M麑?017年盧瓦爾河節擴展至更廣的國際領域,揚州是首個受邀參加盧瓦爾河節的歐洲以外的城市,目的是讓揚州代表中國的長江、大運河文化,向法國展示中國的大河文化?!?br />
采用國家非遺制船技藝
木質畫舫充分展現東方元素
經過幾個月緊鑼密鼓的設計、趕制,畫舫于今年6月完工。
“為了充分展現東方元素,這艘畫舫打造完全采用了國家非遺"竹泓傳統木船制作技藝"進行打造?!敝苤瞧浇榻B說,畫舫并不大,長約10米、寬2.2米,高為2.5米左右,但是整體看起來堪稱一件藝術品。
船體設計載客16人,船身材質為進口花旗松、老齡杉木,甲板、艙門、木柱、窗框、都是采用實木定制,船艙內也是實木地板。船尾的雕花欄桿與船艙、船頭的雕刻遙相呼應。在船頭有兩根盤龍木柱,龍柱上的浮雕盤龍和祥云一層扣著一層,層層錯落有致。
船身四周將揚州園林元素融入到了窗框、船身浮雕的設計,遠遠看去,整條船弧線優美,船艙頂部還雕刻著中國味十足的“二龍戲珠”,給整條船增添了富貴華麗的氣質。
“這艘畫舫將被命名為"揚州號",并在船艙入口上用中文金字鑲嵌,在船身和船尾顯著位置還有中法文的"中國·揚州"字樣?!敝苤瞧秸f,“揚州號”的東方元素彰顯得淋漓盡致。
今年8月,“揚州號”畫舫通過集裝箱,啟程海運到法國。目前,已經運抵奧爾良市。
當地已舉行下水儀式
為唯一一艘來自東方的游船“揚州的畫舫將參加盧瓦爾河節的消息,在奧爾良市當地形成一股旋風,奧爾良社會各界對這艘充滿東方元素的畫舫翹首以盼?!睋P州市外辦法語翻譯鄧琰告訴記者,從畫舫運抵法國港口,再到奧爾良市,奧爾良市各界給予了全程關注,“畫舫開工后,他們每隔兩三天都發來電郵詢問?!?br />
9月14日,奧爾良市舉行了隆重的畫舫下水儀式,奧爾良市市長和副市長都出席了儀式。同時,在盧瓦爾河節舉辦期間,還將舉行命名儀式。
據悉,今年的盧瓦爾河節將舉行盛大的花船巡游儀式,預計將有200多艘游船參與,種類繁多。有盧瓦爾河船隊、法國其他地方的船隊、各類小型游船(槳船、帆船、短槳船、蒸汽船)和主賓國船隊。而作為唯一一艘來自東方的游船,“揚州號”畫舫無疑將成為盧瓦爾河節上一道亮麗風景線,向法國乃至歐洲市民展現東方元素。
“在盧瓦爾河節現場,奧爾良市還為揚州預留了一個展臺,進行城市宣傳,讓更多的歐洲人了解揚州。我們揚州展臺的位置就設在2公里碼頭岸線的正中心?!编囩榻B說。
新聞鏈接
竹泓傳統木船
2006年12月初,由興化竹泓鎮申報的“木船制造工藝”項目一舉成功入選“江蘇省首批非物質文化遺產名錄”。經過各級政府的努力與保護,2008年6月7日的國發〔2008〕19號中,國務院批準文化部確定的“第二批國家級非物質文化遺產名錄”(共計510項),“竹泓傳統木船制作技藝”成功入圍。
竹泓傳統木船制作工藝相當復雜,工序多,工藝難度大,從選料備料到斷料、配料、破料、分板、拼板、投船、打麻油等有十多道工序,均為手工操作。竹泓木船均采用純手工操作,工序繁復,制作過程中沒有圖紙,全憑造船師傅的眼光和經驗。 |
|
 |
|
? |
|